Food Species of Collection and Culinary Culture: Biocultural Heritage of the popoloca community Todos Santos Almolonga, Puebla, Mexico

Araceli Santos Tanús, Elda Miriam Aldasoro Maya, Coral Rojas Serrano, Helda Morales

Abstract


The Food Collection Species (EAR) are the set of foods (herbs, fruits, seeds, flowers and animals) that grow naturally and are part of the diet of different cultural groups. These foods allow the conservation of biodiversity, offer the possibility of diversifying the consumption of food and have healthier diets. Mexico is one of the countries with the greatest biological and cultural diversity: biocultural, which has originated the creation and conservation of biocultural kitchens. Of these, rural people, indigenous communities and women cooks, who reproduce their food practices and appropriate their natural riches through them, are primarily guardians. The biocultural kitchens are the essence of the preservation of the food culture. The analysis of this is relevant because through it the common dietary patterns are determined. The present investigation analyzes the alimentary culture between the settlers of Todos Santos Almolonga from the Biocultural Heritage focus, which contributes to the permanence of the consumption of 23 EAR; as well as the assessment and perception. The study was qualitative with mixed methods, for this a survey was carried out to 59 domestic units, two routes to the collection areas, 9 semi-structured interviews were applied, informal talks and activities were carried out to prepare local stews with the EAR The surveys, interviews, field notes and field diary were coded. It was found that there is a food culture based on the consumption of EAR, which is found in families that are engaged in field activities (52.5%), are those who mainly conserve local knowledge, produce-collect and present the highest consumption of collection food. There are two forms of access to these foods: by direct harvesting given their proximity and access and by commercial exchange for their remoteness or laborious harvesting. The forms of consumption of the EAR are primarily raw, roasted and boiled. The two factors that contribute most to the EAR are present in the diet of the inhabitants are: the sociocultural factor, reinforces the part of the collective identity and social fabric, and the health factor, where the population identified its importance from the nutritional, wellness and in the prevention of diseases. In the community, the sociocultural factor in the consumption of EARs on the economic criterion that is the dominant discourse in recent times and that downplays the entire cultural construction and view of indigenous peoples and communities was highlighted.


Keywords


food of collection; local wisdom; biocultural heritage; food culture; Mixteca Poblana; peoples worldview; indigenous communities; biodiversity; healthier diets; food collection species; collective identity

Full Text:

PDF XML

References


Acuña, Ana María, Laura Caso, Mario Aliphat & Carlos H. Vergara. (2011). Journal of Ethnobiology 31(1): 150-169.

Adame Cerón, Miguel Ángel. (2012). Hacia una antropohistoria sociocultural de la alimentación (y de la nutrición). En Alimentación en México ensayos de antropología e historia, compilado por Adame Cerón, Miguel Ángel. México: Navarra.

Aguirre, Patricia. (2010). Ricos flacos y gordos pobres. La alimentación en crisis. Argentina: Capital Intelectual.

Albala, Ken. (2006). Wild food: the call of the domestic. En Hosking, Richard (ed.) Wild food. Proceedings of the Oxford Symposium on Food and Cookery 2004. Prospect Books. Great Britain. 9-18.

Aldana, Pascual, Patricia Colunga, Daniel Zizumbo & Alondra Flores. (2015). La dieta Mesoamericana: orígenes. https://vimeo.com/125834295. (17 de octubre de 2017).

Altieri, Miguel Ángel. (2014). Agroecología, pequeñas fincas y soberanía alimentaria. Ecología Política (38): 25-35.

Altieri, Miguel Ángel. (2016). Los quelites: usos, manejo y efectos ecológicos en la agricultura campesina. Revista Agroecología (32): 28-29.

Arellanes Cancino, Yaayé & Alejandro Casas Fernández. (2011). Los mercados tradicionales del valle de Tehuacán-Cuicatlán: Antecedentes y situación actual. Nueva Antropología (24): 93-123.

Arnold, Noemi, Raquel Zepeda, Dávila M. Vásquez & Miriam Aldasoro Maya. (2018). Las abejas sin aguijón y su cultivo en Oaxaca, México con catálogo de especies. 1ra edición. ECOSUR y CONABIO. México.

Asián Chaves, Rosario & Ruby de los Ángeles Pasos Cervantes. (2017). Sobrepeso y Obesidad en Comunidades Indígenas Mayas. Economía, Cultura y Género. Revista Estudios Regionales (109): 139-163.

Ávila, Ricardo. (2016). Antropología de la alimentación. México: Estudios del Hombre serie Antropología de la Alimentación, Universidad de Guadalajara.

Barrera Bassols, Narciso, Marta Astier, Quetzalcóatl Orozco & Eckart Boege Schmidt. (2009). Saberes locales y defensa de la agrobiodiversidad: Maíces nativos vs. Maíces transgénicos en México. Papeles (107): 77-91.

Barros, Cristina. (2017). Milpa: La alacena campesina. http://www.biodiversidadla.org/Portada_Principal/Documentos/Milpa_La_alacena_campesina (30 de junio de 2017).

Bartra, Armando. (2014). El hombre de hierro. Límites sociales y naturales del capital en la perspectiva de la Gran Crisis. México: UACM, ITACA y UAM.

Basurto Peña, Francisco. (2011). Los quelites de México: Especies de uso actual. En: Mera Ovando, Luz María, Delia Castro Lara & Robert A. Bye Boettler (comps.). Especies vegetales poco valoradas: una alternativa para la seguridad alimentaria. Universidad Nacional Autónoma de México, México. 23-45.

Basurto Peña, Francisco, Virginia Evangelista Oliva, Natalia Molina Martínez & Roberto Alvarado Flores. (2011). Frecuencia de consumo de quelites en la Sierra Norte de Puebla En: Mera Ovando, Luz María, Delia Castro Lara & Robert A. Bye Boettler (comps.). Especies vegetales poco valoradas: una alternativa para la seguridad alimentaria. Universidad Nacional Autónoma de México, México. 61-70.

Benemérita Universidad Autónoma de Puebla. (2016). La Feria de Cholula y las Cuetlas. http://radiobuap.com/2016/09/la-feria-de-cholula-y-los-cuetlas/ (24 de junio de 2018).

Bernabeu Mestre, Josep. (2016). La cocina rural silvestre. Métode (94): 8-15.

Bharucha, Zareen & Jules Pretty. (2010). The roles and values of wild foods in agricultural systems. Philosophical transactions of the Royal Society of London. Series B, Biological Sciences 365 (1554): 2913-2926.

Boege Schmidt, Eckart. (2008). El patrimonio biocultural de los pueblos indígenas de México Hacia la conservación in situ de la biodiversidad y agrodiversidad en los territorios indígenas. México: Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas.

Boege Schmidt, Eckart. (2015). El patrimonio biocultural y la diversidad en la cocina Mexicana. https://www.youtube.com/watch?v=G8r2uehTQtA (8 de marzo de 2018).

Boege Schmidt, Eckart. (2017). El patrimonio biocultural y los derechos culturales de los pueblos indígenas, comunidades locales y equiparables. Diario de campo (1): 39-70.

Bonfil Batalla, Guillermo. (1989). México profundo: una civilización negada. México: Grijalbo: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes.

Bourges Rodríguez, Héctor & Luis A. Vargas Guadarrama. (2015). La cocina tradicional y la salud. Revista Digital Universitaria 16 (5): 1-11.

Buenrostro, Marco. (2009). Las bondades de la milpa. Ciencias del ambiente (1): 91-93.

Bye Boettler, Robert Arthur. (1981). QUELITES - Ethnoecology of edible greens, past, present and future. J. Ethnobiol (1):109-123.

Bye Boettler, Robert A. & Edelmira Linares Mazari. (2011). Continuidad y aculturación de plantas alimenticias: los quelites especies subutilizadas de México. En: Mera Ovando, Luz María, Delia Castro Lara & Robert A. Bye Boettler (comps.). Especies vegetales poco valoradas: una alternativa para la seguridad alimentaria. Universidad Nacional Autónoma de México, México. 11-20.

Bye Boettler, Robert Arthur & Edelmira Linares Mazari. (2000). Los quelites, plantas comestibles de México: una reflexión sobre intercambio cultural. Biodiversitas (31):11-14.

Castro Lara, Delia, Francisco Basurto Peña & Robert A. Bye Boettler. (2011). Etnobotánica de quelites en Tuxtla, comunidad Totonaca de la Sierra Norte de Puebla, México. En: Mera Ovando, Luz María, Delia Castro Lara & Robert A. Bye Boettler (comps.). Especies vegetales poco valoradas: una alternativa para la seguridad alimentaria. Universidad Nacional Autónoma de México, México. 73-100.

Castro Lara, Delia, Robert A. Bye Boettler, Francisco Basurto Peña, Luz María Mera Ovando, J. Rodríguez Servín, J. Morales de León & A. Caballero Roque. (2014). Revalorización, conservación y promoción de quelites una tarea conjunta. Agro Productividad (1): 8-12.

Cerritos, R. & Z. Cano Santana. (2008). Harvesting grasshoppers Sphenarium purpurascens in Mexico for human consumption: a comparison with insecticidal control for managing pest outbreaks. Crop Protection, 27(3-5), 473-480.

Cilia López, Gabriela Virginia, Celia Aradillas & Fernando Díaz Barriga. (2015). Las plantas comestibles de una comunidad indígena de la Huasteca Potosina, San Luis Potosí. Entreciencias Diálogos den la Sociedad del Conocimiento (7):143-152.

Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad. (2017). Agrobiodiversidad. http://www.biodiversidad.gob.mx/biodiversidad/agrobiodiversidad_cu.html (23 de enero de 2018).

Cottom, Bolfy. (2001). Patrimonio cultural nacional: El marco jurídico y conceptual. Derecho y Cultura (4): 79-107.

Cuevas Sánchez, Jesús Axayácatl. (2011). Etnobotánica y sustentabilidad: estudio y conservación de germoplasma de quelites en el Totonacapan. En: Mera Ovando, Luz María, Delia Castro Lara & Robert A. Bye Boettler (comps.). Especies vegetales poco valoradas: una alternativa para la seguridad alimentaria. Universidad Nacional Autónoma de México, México. 47-58.

Daniggelis, Ephrosine. (2003). Women and ‘wild’ foods: nutrition and household security among Rai and Sherpa forager-farmers in eastern Nepal. En: Howard, Patricia L. (comp.). Women and Plants. Gender Relations in Biodiversity Management and Conservation. London y New York: IDRC y CDRI. 83-97.

Della, Athena, Demetra Paraskeva Hadjichambi & Andreas CH. Hadjichambis. (2006). An ethnobotanical survey of wild edible plants of Paphos and Larnaca countryside of Cyprus. Journal of ethnobiology and ethnomedicine (2): 1-9.

Ertuǧ, Füsun. (2004). Wild Edible Plants of the Bodrum Area (Mugla, Turkey). Turkish Journal of Botany (1): 161-174.

Fischler, Claude. (2010). Gastro-nomía y gastro-anomía. Sabiduría del cuerpo y crisis biocultural de la alimentación moderna. Gazeta de Antropología (1): 1-21.

Gámez Espinosa, Alejandra. (2006). Popolocas pueblos indígenas del México contemporáneo. México: Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas.

Ghirardini, María Pía, Marco Carli, Nicola del Vecchio, Ariele Rovati, Cova Ottavia, Francesco Valigi. Gaia Agnetti, Martina Macconi, Daniela Adamo, Mario Traina, Francesco Laudini, Ilaria Marcheselli, Nicolò Caruso, Tiziano Gedda, Fabio Donati, Alessandro Marzadro, Paola Russi, Caterina Spaggiari, Marcella Bianco, Riccardo Binda, Elisa Barattieri, Alice Tognacci, Martina Girardo, Luca Vaschetti, Piero Caprino, Erika Sesti, Giorgia Andreozzi, Erika Coletto, Gabriele Belzer & Andrea Pieroni. (2007). The importance of a taste. A comparative study on wild food plant consumption in twenty-one local communities in Italy. Journal of ethnobiology and ethnomedicine (22): 1-14.

Gómez Calderón, Hilaria Angélica. (2013). Conocimiento tradicional sobre plantas medicinales en huertos familiares en la mixteca poblana, México. Tesis de Doctorado en Ciencias, El Colegio de Postgraduados Puebla.

González Arce, Romano. (2008). De flores, brotes y palmitos: Alimentos olvidados. Agronomía Costarricense (2): 183-192.

González Turmo, Isabel. (1998). “La dimensión social de la cocina desde la antropología de la alimentación”, incluido en Alimentación y cultura: Actas del Congreso Internacional, Museo Nacional de Antropología, España. La Val de Onsera-Museo Nacional de Antropología, 245-257.

Greenberg, Ana Elizabeth. (2015). Estado del conocimiento y uso de las verduras silvestres y semi-domesticadas en los Altos de Chiapas. Tesis de Maestría en Ciencias, El Colegio de la Frontera Sur, Chiapas.

De Garine, Igor. (1979). Culture et nutrition. La nourriture. Pour une anthropologie bioculturelle de l'alimentation (31): 70-92.

De Garine, Igor. (1987). El hombre y lo que come. El Correo (5): 4-7.

Hadjichambis, Andreas CH, Demetra Paraskeva Hadjichambi, Athena Della, María Elena Giusti, Caterina de Pasquale, Cinzia Lenzarini, Elena Censorii, María Reyes Gonzales Tejero, Cristina P. Sánchez Rojas, José M. Ramiro Gutierrez, Melpomeni Skoula, Chris Johnson, Anaya Sarpaki, Mohamed Hmamouchi, Said Jorhi, Mohamed El-Demerdash, Mustafa El-Zayat & Andrea Pieroni. (2008). Wild and semi-domesticated food plant consumption in seven circum-Mediterranean areas. International Journal of Food Sciences and Nutrition (5): 383-414.

Hammersley, Martyn & Paul Atkinson. (2001). Etnografía: métodos de investigación. España: PAIDOS IBERICA.

Harmon, David & Jonathan Loh. (2004). A global index of Biocultural Diversity. UK.

Herrera Huerta, Emma V., Eliud A. García Montalvo, Enrique Méndez Bolaina, José G. López & Olga L. Valenzuela. (2012). Sobrepeso y obesidad en indígenas Nahuas de Ixtaczoquitlán, Veracruz, México. Rev Perú Med Exp Salud Pública (3): 345-349.

Ishige, Naomichi. (1987). El hombre comensal. El Correo la Unesco (5):18-21.

Iturriaga, José N. (2016). Biodiversidad y diversidad cultural de México: una cocina históricamente nutritiva y sustentable. IV Foro Mundial. La gastronomía, México. http://www.ccgm.mx/fmgm/historico/fmgm4/2016/10/17/biodiversidad-y-diversidad-cultural-de-mexico-una-cocina-historicamente-nutritiva-y-sustentable/ (14 de febrero de 2018).

Kennedy, Diana. (2014). Las raíces de la comida mexicana. CONABIO. http://www.biodiversidad.gob.mx/usos/dk/index.php (23 de noviembre de 2016).

López Gómez, José Alfonso, Ramón Mariaca Méndez, Laura Huicochea Gómez, Benigno Gómez y Gómez & Eraldo M. Costa Neto. (2016). Ch’in chanetik: un acercamiento a la etnoentomología desde la cosmovisión de los tseltales de Oxchuc, Chiapas. Tesis de Maestría en Ciencias, El Colegio de la Frontera Sur, Chiapas.

Macip Ríos, Ricardo F. (2003). La Sierra Negra y el Valle de Tehuacán. Integración agrícola y laboral. Rev. Mirada Antropológica, p. 34.

Maffi, Luisa. (2005). Linguistic, cultural and Biological diversity. The Annual Review of Anthropology (29): 599-617.

Marín Cárdenas, Alina Dioné. (2013). Estado nutricional y cultural alimentaria en Dzutóh, Yucatán: una mirada desde el género. Tesis de Doctorado en Ciencias, El Colegio de la Frontera Sur, Chiapas.

Martínez Almanza, Laura Enif & Fernando Limón Aguirre. (2018). Prácticas alimentarias del pueblo maya-chuj : entre la « comida de pobre » y la « comida de rico ». Alteridades (55): 113-124.

Mera Ovando, Luis María, Robert A. Bye Boettler & M. L. Solano. (2014). La verdolaga (Portulaca oleracea L.) Fuente vegetal de Omega 3 y Omega 6. Agro Productividad (1): 3-7.

Miranda Trejo, Gabriel. (2013). El sector de bienestar individual integral de salud en el desarrollo endógeno de Tepexi de Rodríguez, Puebla. Tesis de Doctorado en Ciencias Colegio de Postgraduados, Puebla.

Mota Cruz, Cecilio. (2003). Estudio etnobotánico en una comunidad popoloca: Todos Santos Almolonga, Tepexi de Rodríguez, Puebla. Tesis de Ingeniería en Universidad Autónoma de Chapingo, Texcoco, México.

Murillo, Francisco Javier & Cinthya Martínez Garrido. (2010). Investigación Etnográfica. Madrid, España.

Olavarrieta S., Sergio. (2001). Aspectos metodológicos en la investigación cross-cultural. Revista Latinoamericana de Administración (26): 55-78.

Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura. (2011). Los bosques para una mejor nutrición y seguridad alimentaria. Nutrición y Seguridad Alimentaria.

Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura. (2015). Recursos genéticos y biodiversidad para la alimentación y la agricultura.

Pardo-de-santayana, Manuel, Javier Tardío, Emilio Blanco, Ana María Carvalho, Juan José Lastra, Elia San Miguel & Ramón Morales. (2007). Traditional knowledge of wild edible plants used in the northwest of the Iberian Peninsula (Spain and Portugal): a comparative study. Journal of ethnobiology and ethnomedicine (11): 1-11.

Pérez Izquierdo, Juanita Odette. (2011). Cambios en la alimentación de dos comunidades mayas del Estado de Yucatán, elementos para una política integral de Educación Nutricional. Tesis de Doctorado en Ciencias, El Colegio de la Frontera Sur, Chiapas.

Petrich, Perla. (1987). Hombres de maíz, hombres de carne. El Correo (5): 10-12.

Pieroni, Andrea, María Elena Giusti, Caterina de Pasquale, Cinzia Lenzarini, Eleonora Censorii, María Reyes Gonzáles Tejero, Cristina P. Sánchez Rojas, José M. Ramiro Gutiérrez, Melpomeni Skoula, Chris Johnson, Anaya Sarpaki, Athena Della, Demetra Paraskeva-Hadijchambi, Andreas Hadjichambis, Mohammed Hmamouchi, Said El-Jorhi, Mohamed El-Demerdash, Mustafa El Zayat, Omar Al-Shahaby, Zahia Houmani & Mekious Scherazed. (2014). Circum-Mediterranean cultural heritage and medicinal plant uses in traditional animal healthcare: a field survey in eight selected areas within the RUBIA project. Journal of ethnobiology and ethnomedicine (1): 1-12.

Pretty, Jules, Bill Adams, Fikret Berkes, Simone Ferreira de Athayde, Nigel Dudley, Eugene Hunn, Luisa Maffi, Kay Milton, David Rapport, Paul Robbins, Eleanor Sterling, Sue Stolton, Anna Tsing, Erin Vintinner & Sarah Pilgrim. (2009). The Intersections of Biological Diversity and Cultural Diversity: Towards Integration. Conservation and Society (2): 100-112.

Ramos Elorduy, Julieta. (1987). Los insectos como fuente de proteínas en el futuro. 2da edición. Noriega Limusa. México.

Ramos Elorduy, Julieta. (2009). Anthropo‐entomophagy: Cultures, evolution and sustainability. Entomological Research, 39(5), 271-288.

Rodríguez Ruíz, Pedro. (2012). El estudio antropológico de la alimentación. En Adame Cerón Miguel Ángel (compilado). Alimentación en México ensayos de Antropología e Historia. México: Navarra. 33-64.

Rojas Gutiérrez, Jorge Fernando D., Nelly Pérez, Jonathan Amith David & Robert A. Bye Boettler. (2011). Plantas comestibles hortícolas: una necesidad en la dieta de tres comunidades nahuas de la Cuenca Media del Río Balsas, Guerrero. En: Mera Ovando, Luz María, Delia Castro Lara & Robert A. Bye Boettler (comps.). Especies vegetales poco valoradas: una alternativa para la seguridad alimentaria. Universidad Nacional Autónoma de México, México. 105-113.

Rojas Soriano, Raúl. (2013). Guía para realizar investigaciones sociales. México. Plaza y Valdés.

Romero, Marcos. (2014). La obesidad golpea a comunidades indígenas. Alianza por la salud alimentaria. http://alianzasalud.org.mx/2014/07/la-obesidad-golpea-a-comunidades-indigenas/ (28 de abril de 2018).

Sánchez Montero, Francisco & Jenny Barrantes Corrales. (2008). Leaves, flowers and edible stems non traditional in Costa Rica. Revista Ciencias Sociales (119): 137-152.

Secretaría de Desarrollo Social. (2013). Resumen municipal: Municipio de Tepexi de Rodríguez. Unidad de microrregiones. http://www.microrregiones.gob.mx/catloc/LocdeMun.aspx?ent=21&mun=169 (2 de julio de 2016).

Serrasolses, Ginesta, Laura Calvet Mir, Esperanca Carrió, Ugo D’Ambrosio, Teresa Garnatje, Montse Parada, Joan Vallès & Victoria Reyes García. (2016). A Matter of Taste: Local Explanations for the Consumption of Wild Food Plants in the Catalan Pyrenees and the Balearic. Economic Botany (2): 176-189.

Silva, E., M. Lascurain, & A. Peralta de Legarreta. (2016). Cocina y biodiversidad en México. CONABIO. Biodiversitas (124): 1-7.

Toledo, Víctor Manuel. (2003). Ecología, espiritualidad y conocimiento de la sociedad del riesgo a la sociedad sustentable. México: Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Oficina Regional para América Latina y el Caribe.

Toledo, Víctor Manuel & Pablo Alarcón Cháires. (2012). La Etnoecología hoy: Panorama, avances, desafíos. Etnoecológica (1): 1-16.

Toledo, Víctor Manuel & Narciso Barrera Bassols. (2009). La memoria biocultural. España: Icaria.

Toledo, Víctor Manuel, Julia Carabias, Cristina Mapes & Carlos Toledo. (2000). Ecología y autosuficiencia alimentaria. México: Siglo XXI.

Vélez, Luis Fernando & Beatriz Gracia. (2003). La selección de los alimentos: una práctica compleja. Colombia Médica (2): 92-96.




DOI: https://doi.org/10.21640/ns.v11i23.1772

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2019 Nova Scientia

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Scope

Nova Scientia is a multidisciplinary, electronic publication that publishes biannually in the months of May and November; it is published by the Universidad De La Salle Bajío and aims to distribute unpublished and original papers from the different scientific disciplines written by national and international researchers and academics. It does not publish reviews, bibliographical revisions, or professional applications.

Nova Scientia, year 11, issue 23, November 2019 – April 2020, is a biannual journal printed by the Universidad De La Salle Bajío, with its address: Av. Universidad 602, Col. Lomas del Campestre, C. P. 37150, León, Gto. México. Phone: (52) 477 214 3900, http://novascientia.delasalle.edu.mx/. Chief editor: Ph.D. Ramiro Rico Martínez. ISSN 2007 - 0705. Copyright for exclusive use No. 04-2008-092518225500/102, Diffusion rights via computer net 04 - 2008 – 121011584800-203 both granted by the Instituto Nacional del Derecho de Autor.

Editor responsible for updating this issue: Direction of Research Department of the Universidad De La Salle Bajío, last updated on November 30th, 2019.